+359 89 854 45 50
Новый видеокурс
"Суть Английского"

Отзывы ВУЗов

Государственный Комитет Российской Федерации по Рыболовству

Дальневосточный государственный технический рыбохозяйственный университет (ДАЛЬРЫБВТУЗ) 

690600, Россия, (.Владивосток, ГСП, Луговая, 52 Б, тел.: (4232) 44-03-06, факс: (4232) 44-24-32 П-mail: tuf@marinc.su

Автору метода «Милгред» Грединой Елене Павловне

             Уважаемая Елена Павловна!      

Преподаватели кафедры Иностранных языков Дальневосточного государственного технического рыбохозяйственного университета прослушали курс методических занятий по Вашему методу в количестве 50 часов в октябре 2001 года. Позвольте поблагодарить Вас за грамотно разработанный курс и внимание, уделенное нашим преподавателям. В настоящее время преподаватели кафедры внедряют метод «Милгред» в учебный процесс, в том числе на практических занятиях по английскому языку для специальностей дневного обучения и для подготовки аспирантов. Считаю, что метод интенсивного обучения английскому языку позволит осуществлять более качественную подготовку специалистов, особенно в неязыковом вузе. С интересом ждем результатов совершенствования и развития метода, надеемся, что преподаватели кафедры смогут ознакомиться с ними и так же успешно использовать их в учебном процессе.

С уважением и пожеланием дальнейших творческих успехов

Заведующая кафедрой Иностранных языков восточного государственного рыбохозяйственного Университета С. А. Беляева

10.10.2001
Национальный Исследовательский Технологический Университет «МИСиС»

Кафедра инженерной кибернетики, 119049, Москва, Ленинский проспект, д. 4, тел +7 495 236-25-35,  www.kik.misis.ru

  Отзыв о Москвиной (Грединой) Елене Павловне:

Начиная с 2000 года, Москвина (Гредина) Е.П. в качестве эксперта активно  сотрудничала со специалистами и аспирантами КИК МИСиС. За это время были созданы 2 компьютерные программы:

-  программный комплекс анализа и синтеза текстовой информации на английском языке с использованием объектного подхода и представлением информации в виде семантической сети «iSemNet»;

-  компьютерная версия курса «Милгред»®, которая представляет из себя интерактивную обучающую программу, состоящую из 10  уроков, каждый из которых состоит из теста, небольшой разъяснительной теоретической части, и нескольких типов упражнений, выполняемых на компьютере

За время работы в институте Е.П. Гредина опубликовала 6 научных работ и приняла участие в 3-х научно-практических конференциях посвященных современным технологиям обучения.

С сентября 2001 Москвина Е.П. вела курс «Основы научно-технического перевода» на кафедре инженерной кибернетики Московского государственного института стали и сплавов, с использованием компьютерное версии курса «Милгред»®. За 10 лет преподавания, Елена Павловна обучила более 500 студентов чтению и переводу специальной научно-технической литературы.

В начале 2005 г.  в издательстве «Учеба» Вышло учебно-методическое пособие «Английский язык в чате», объемом 8,25 авторских листа.

В 2006 г. была избрана на должность старшего преподавателя кафедры инженерной кибернетики, на которой проработала вплоть до увольнения в 2010 г.

Москвина  Е.П. работала продуктивно и с увлечением, легко устанавливала контакт со студентами и коллегами, ее занятия проходили в доступной и интересной форме, с использованием современных компьютерных технологий. Елена Павловна пользовалась уважением студентов, сотрудников и преподавателей кафедры.

Заведующая кафедрой инженерной кибернетики, профессор Крапухина Нина Владимировна

12.05.2010
Тольятинский Государственный Университет

Гуманитарный Институт Кафедра Теории и Практики Перевода

445667, г. Тольятти, ул. Белорусская, 14, Интернет-сайт: http://www.tltsu.ru, e-mail: office@tltsu.ru, тел.: (8482) 53-92-47, 48-14-75, факс (8482) 53-95-22

БЛАГОДАРСТВЕННОЕ ПИСЬМО

Кафедра теории и практики перевода Тольяттинского государственного университета выражает благодарность Елене Павловне Москвиной и Леоноре Александровне Черняховской за проведение тренинга по методике опережающего обучения "МИЛГРЕД", рекомендации и предоставленные методические материалы.

Директор Гуманитарного института ТГУ Е.Ю. Прокофьева

Завкафедрой теории и практики перевода Гуманитарного института ТГУ С.М. Вопияшина

18.01.2011
Владивостокский Государственный Университет Экономики и Сервиса (ВГУЭС)

Россия, 690600, г.Владивосток, ул.Гоголя, 41. Тел.: (4232) 25-08-53, Факс: (4232) 25-49-92 Internet: internattonai@vvsu.ru, HomePage: http://www.vvsu.ru

Отзыв о семинаре по методу "Милгред», проведенном Грединой Еленой Павловной 19-29 октября 2001г

С 19 по 29 октября 2001г. в Приморском краевом институте усовершенствования работников образования Гредина Е.П. провела семинар по обучению преподавателей вузов работе по методу «Милгред» (интенсивное обучение грамматике английского языка и переводу текстов), в котором приняли участие преподаватели отделения иностранных языков Владивостокского государственного университета экономики и сервиса (ВГУЭС). Мы хотели бы отметить безусловную ценность предлагаемого метода для обучения студентов и аспирантов навыкам перевода и реферирования научно-технической литературы, а так же высокий уровень проведения семинара.

Результатом сотрудничества ВГУЭС с Грединой Е.П. явилась сертификация двух преподавателей отделения иностранных языков, позволяющая им в дальнейшем самостоятельно работать по этому методу

Зав. отделением иностранных языков, кандидат пед. наук Т. А. Губайдулина

29.10.2011
Образовательная автономная некоммерческая организация Институт

    Образовательная автономная некоммерческая организация Институт

                  МАГНИТОГОРСКАЯ ВЫСШАЯ ШКОЛА БИЗНЕСА

455000. г Магнитогорск, ул. Калинина. 18, Ten.. ( 3511 ) 33-01-20, 33-24-14. Факс ( 3511 ) 33-71-69, E-mail: marhlgjmmk.ru 

В мае 2001 г. на базе Магнитогорской высшей школы бизнеса состоялся тренинг по методу «Милгред»® — обучение грамматике английского языка и переводу текстов. Тренинг провела автор метода Елена Павловна Гредина. Слушателями курса стали руководители и специалисты подразделений управлений Магнитогорского металлургического комбината , а также преподаватели кафедры иностранных языков ЦПК «Персонал».

За 25 часов учебных занятий слушатели овладели грамматической базой английского языка, что позволило после пяти дней интенсивного тренинга перейти к переводу оригинальных текстов по экономической тематике. Для преподавателей была проведена стажировка, по окончании которой они получили возможность самостоятельно проводить учебные занятия по методу «Милгред»®. Участники семинара , руководители и организаторы учебного процесса отмечают высокий уровень проведения занятий, большую эффективность методики и бесспорную ценность данного курса для практической работы .Выражаем благодарность Е.П.Грединой и хотели бы рекомендовать метод «Милгред»® для самого широкого распространения.

Проректор по учебной работе   МВШБ И. А. Куда

Заведующий кафедрой иностранных языков ЦПК «Персонал» С.М. Путенихин

30.05.2001
Все новости →